Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti i Institut Yunus Emre iz Turske potpisali su u srijedu 15. siječnja 2014. u palači Akademije u Zagrebu Protokol o suradnji temeljem kojeg će tijekom 2014. biti obavljena digitalizacija Orijentalne zbirke Arhiva Hrvatske akademije, a protokol je u ime Akademije potpisao glavni tajnik, akademik Pavao Rudan, a u ime Instituta Yunus Emre njegov potpredsjednik prof. Şeref Ateş.
Institut Yunus Emre u suradnji s turskom Središnjom bankom provodi opsežan projekt zaštite, restauriranja, digitaliziranja i katalogiziranja rukopisnog gradiva pisanog arapskim pismom na osmanskom turskom, arapskom i perzijskom jeziku te na jezicima naroda jugoistočne Europe koji su bili pod osmanskom vlašću.
S obzirom da je zbirka Orijenta (Arhiva HAZU) nadaleko znana, jer sadrži 2100 rukopisnih knjiga – među kojima pojedine datiraju čak i od 13. stoljeća. Zapravo u HAZU se pomno arhivira prava riznica vrjednih rukopisa Orijenta (nastalih od srednjeg vijeka do 20. stoljeća), i kao takva je jedna od najvjrednijih zbirki takvoga gradiva u Europi. Stoga su se predstavnici Instituta Yunus Emre obratili Hrvatskoj akademiji znanosti i umjetnosti s prijedlogom za suradnju na projektu očuvanja baš te kulturne baštine Orijenta.
U ime Hrvatske akademije potpisivanju su nazočili i akademik Petar Strčić i vršiteljica dužnosti upraviteljice Arhiva HAZU Jadranka Kaloper Bakrač.
Ivan Raos
1 Comment so far
Uskoči u raspravuNema komentara!
Počnite s raspravom.