INFO BIRO

JAREKSTRASSE U BIBERBACHU

19. studenoga, 2019.

U spomen na 1945., kada je završen gubitniki Drugi svjetski rat moralno i materijalno devastirane Njemačke – a u drugoj tamnici naroda Jugoslaviji Staljinov gubernator navodni bravar, partizan JBT i maršal  smišljao zločinačke i izmišljene astronomske brojke mogućih srpskih žrtava za visoke reparacije, genocidne porive protiv nemilosrdno i osvetnički ubijenih 568.000 Hrvata, vrijednih “Volksdeutschera” i njihove imovne – na zapadnoj brežuljkastoj i šumovitoj strani Biberacha u državnoj pokrajini Baden-Wuerttembergu na rječici Rissu i granici Bavarske, počela su nicati naselja njemačkih  povratnika iz Banata i Bačke.

Tako je nadomak Lindaua i Bodenskoga jezera, nadomak švicarske granice, nastala Banatska i Bačka ulica, nadomak naselja Fuenf Linden (lipa). Jarek ulica, Jarekstrasse, pak, premda imenom može svjedočiti o kajkavskom Hrvatskom zagorju ili Pokuplju i Posavini, simbolizira nekadašnje volksdojčersko selo Jarek na jugu Bačke. Biberach, koji na njemačkom jeziku označuje dabra i koji je likovni simbol javne uprave velikoga grada, obuhvaća i općine Bad-Schussenried, Illertal, Laupheim, Rot a.d. Rot, Tannheim, Schemmerhofen i Schwendi. Uz lik živahnoga plivača i gnjurca kitnjasta repa, vrijedna životinjskoga graditelja brana i nasipa, stoji i podsjetnik iz osobne iskaznice “malen, snažan i gornjošvapski”. Uz Biberach, veliko gradsko i industrijsko središte Memmingen, stotinjak kilometara udaljeno od bavarske metropole Muenchena ili pak povijesnoga Ulma, gradovi poput Wangena, Heidenheima, Wuerzburga, Friedrichshafena, Konstanza, Ravennsburga i nekoliko manjih mjesta, područje je u kojem su mnogi Siščani, Sunjani, Bobovčani ili pak Kostajničani, od sedamdesetih godina i otvaranja granica Titove satrapije, zaradili mirovine, podigli djecu, izgradili obiteljske domove u zavičaju ili pak pokrenuli obrte i proizvodne firme. (J.F.) T